Chúng tôi là ai/ Who we are
Bayard Việt Nam tiếp nhận App Sống Lời Chúa như một ứng dụng phi thương mại, và tiếp tục vận hành, phát triển nội dung và kỹ thuật, giúp bạn kết nối với Lời Chúa mọi lúc mọi nơi!
Bayard Vietnam has assumed responsibility for the Song Loi Chua app as a non-commercial application. We are committed to its continued operation and to developing its content and technical features, helping you connect with the Word of God anytime, anywhere!
Chính sách bảo mật/ Privacy Policy
Trang này cung cấp thông tin về chính sách thu thập, sử dụng và chia sẻ thông tin cá nhân của người dùng khi sử dụng ứng dụng của chúng tôi.
Khi sử dụng ứng dụng này của chúng tôi, bạn đồng ý với việc thu thập và sử dụng thông tin cá nhân theo Chính sách Bảo mật này. Chúng tôi sử dụng thông tin này để cung cấp và cải thiện dịch vụ, và cam kết không chia sẻ thông tin của bạn với bất kỳ bên thứ ba nào ngoại trừ những trường hợp được nêu rõ trong Chính sách Bảo mật.
Các thuật ngữ trong Chính sách Bảo mật này có cùng ý nghĩa như trong Điều khoản và Điều kiện của chúng tôi. Trong trường hợp có định nghĩa khác, Chính sách Bảo mật này sẽ được ưu tiên áp dụng.
This page provides information about our policies for collecting, using, and sharing personal information when you use our app.
By using our app, you consent to the collection and use of your information as described in this Privacy Policy. We use this information to provide and improve our services and are committed to not sharing your information with any third parties, except as outlined in this Privacy Policy.
The terms used in this Privacy Policy have the same meanings as in our Terms and Conditions. 1 In the event of any conflict, this Privacy Policy will prevail.
Thu thập và sử dụng thông tin /Information Collection and Use
Để nâng cao trải nghiệm người dùng, khi sử dụng ứng dụng, chúng tôi có thể yêu cầu bạn cung cấp một số thông tin cá nhân như email, họ tên. Thông tin này sẽ được lưu trữ trên thiết bị của bạn và không được chúng tôi thu thập dưới bất kỳ hình thức nào.
Ứng dụng có sử dụng dịch vụ của bên thứ ba, những dịch vụ này có thể thu thập thông tin để nhận dạng bạn.
To enhance your user experience, we may request certain personal information, such as your email address and name, when you use the app. This information will be stored locally on your device and will not be collected by us in any way.
The app uses third-party services which may collect information used to identify you.
Dữ liệu nhật ký/ Log Data
If the app encounters an error, we will collect log data (through third-party services) from your device. This data may include your IP address, device name, operating system version, app configuration, time of service use, and other statistical information. This data collection helps us identify the cause of errors and improve the app
Cookies
Cookie là những tệp nhỏ chứa dữ liệu được sử dụng để nhận dạng thiết bị của bạn. Các trang web bạn truy cập có thể gửi cookie đến trình duyệt của bạn và lưu trữ chúng trên thiết bị.
Ứng dụng này không trực tiếp sử dụng cookie. Tuy nhiên, chúng tôi có sử dụng các dịch vụ bên thứ ba, và các dịch vụ này có thể sử dụng cookie để thu thập thông tin và cải thiện dịch vụ của họ. Bạn có quyền chấp nhận hoặc từ chối cookie này. Nếu bạn từ chối cookie, một số tính năng của ứng dụng có thể không hoạt động.
Cookies are small files containing data that are used to identify your device. Websites you visit may send cookies to your browser and store them on your device.
This app does not directly use cookies. However, we use third-party services, and these services may use cookies to collect information and improve their services. You have the option to accept or decline these cookies. If you decline cookies, some features of the app may not function.
Cung cấp dịch vụ / Service Provider
Chúng tôi có thể hợp tác với các công ty và cá nhân bên thứ ba (“Đối tác”) để:
Hỗ trợ cung cấp và vận hành dịch vụ;
Cung cấp dịch vụ thay mặt chúng tôi;
Thực hiện các dịch vụ liên quan;
Phân tích cách sử dụng dịch vụ.
Các đối tác này có thể được quyền truy cập vào thông tin cá nhân của bạn để thực hiện các nhiệm vụ được giao. Tuy nhiên, chúng tôi yêu cầu các Đối tác này cam kết bảo mật thông tin và không sử dụng thông tin cho bất kỳ mục đích nào khác.
We may employ third-party companies and individuals (“Partners”) to:
Facilitate our Service;
Provide the Service on our behalf;
Perform Service-related services; or
Assist us in analyzing how our Service is used.
We want to inform users of this Service that these third parties have access to your Personal Information. The reason is to perform the tasks assigned to them on our behalf. However, they are obligated not to disclose or use the information for any other purpose.
Bảo mật / Security
We value your trust in providing us with your personal information and are committed to using the best security measures to protect this information. However, please be aware that no method of transmission over the Internet or method of electronic storage is 100% secure and the security.
Liên kết đến các trang web khác / Links to Other Sites
Ứng dụng có thể chứa các liên kết đến các trang web khác. Khi bạn nhấp vào liên kết này, bạn sẽ được chuyển hướng đến trang web đó. Xin lưu ý rằng chúng tôi không quản lý các trang web bên ngoài này. Do đó, bạn nên xem lại Chính sách Bảo mật của từng trang web. Chúng tôi không kiểm soát và không chịu trách nhiệm về nội dung, chính sách bảo mật hoặc hoạt động của bất kỳ trang web hoặc dịch vụ bên thứ ba nào.
This app may contain links to other websites. If you click on a third-party link, you will be directed to that site. Pleasenote that these external sites are 1 not operated by us. Therefore, we strongly advise you to review the Privacy Policy of these websites. We have no control over, and assume no responsibility for the content, privacy policies, or practices of any third-party 2 sites or services.